译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
慢慢地倒酒来饮(yin),我凭借它来陪伴我的余生。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得(de)分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
您一向小心地奉(feng)养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息(xi)就大吃一惊(jing)。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓(diao)徒驾着小舟(zhou)飘荡。
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
(44)促装:束装。
私:动词,偏爱。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。