译文
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已(yi)经(jing)有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好(hao)事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
黄绢日织只一(yi)匹,白素五丈更有余。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
诸侯踊跃兴起军队,武(wu)王如何动员他们?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这(zhe)一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛(di)声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
72、非奇:不宜,不妥。
醉:使······醉。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。