译文
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
山上的树重重遮住了远(yuan)望的视(shi)线,江流曲折就像九转的回肠。
半夜(ye)里做梦,神(shen)魂飞渡重洋。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我(wo)主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处(chu)飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑧泣:泪水。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
洛(luò)城:洛阳城。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。