译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着(zhuo)庭院,阴(yin)雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔(xi)夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
绝顶望东海蓬莱三岛,想(xiang)象到了金银台。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
日月天体如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油(you)脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
2.翻:翻飞。
②深井:庭中天井。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
11.长:长期。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
〔22〕命:命名,题名。