译文
挟来(lai)阵阵寒意的(de)(de)水浪,也有些(xie)心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕(xi)阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
诚然不受天下人埋怨(yuan)啊,心中哪会有这种惊恐。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
一心思念君王啊不能改变(bian),有什么办法啊君王不知。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
31.寻:继续
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
尝: 曾经。