译文
韦大人你可以静静地细听,我(wo)把自己的往事向你直陈。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声(sheng)(sheng)停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许(xu)是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能(neng)使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
注释
亦:也。
⑶仪:容颜仪态。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
③绛蜡:指红蜡烛。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。