译文
就像是秋天寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
城南城北都有(you)战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥(qiao),今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
铁枢铁键重重紧锁(suo)的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
才相逢刚刚以一笑相对,又(you)相送变成了阵阵啜泣。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
注释
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
及:到。
25.且:将近
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
181、莫差:没有丝毫差错。