译文
啊,男子汉看重的是救济天下(xia),怎么能仅仅照顾自身!
我(wo)难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好(hao)看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才(cai)后悔自己年少时为什么不知道要勤奋(fen)学习。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
终养:养老至终
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”