译文
睡梦中柔声细语吐字(zi)不清,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐(yin)隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
蒸梨常用一个炉灶,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力(li)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦(xian)。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼(yu)的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
像(xiang)一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树(shu)影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
陈迹:陈旧的东西。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
[4]沼:水池。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
理:道理。