译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
念念不忘是一片忠心报祖国,
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
红叶片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜(ye)里弹奏起琴弦。
一天,猫(mao)头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
假如不是跟他梦中欢会(hui)呀,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑷北固楼:即北固亭。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。