译文
等到殷朝(chao)兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
王(wang)翱的一个女(nv)儿,嫁给(gei)京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
⑴山行:一作“山中”。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑸问讯:探望。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”