译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夕阳斜(xie)下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
月亮化为(wei)五条白龙,飞上了九重云天。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对(dui)孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着(zhuo)我吧。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
红红的太阳已经升到最高处了,透(tou)过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没(mei)结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
〔26〕太息:出声长叹。
1.次:停泊。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
2司马相如,西汉著名文学家
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。