译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒(jiu),吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在(zai)壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
上官大(da)(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
驾驭云(yun)气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
好朋友呵请问你西游何时回还?
大水淹没了所(suo)有大路,
推开窗户面对(dui)谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑤ 班草:布草而坐。
②妾:女子的自称。