译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
鸳鸯枕头在竹席上(shang)相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水(shui),好像美人脸上流(liu)汗的模样。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
魂啊不要去南方!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又远又长。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
北(bei)方边关战(zhan)事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
31.者:原因。
阑干:横斜貌。
⑨应:是。
之:代词,它,代指猴子们。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。