译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能(neng)到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿(chuan)暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背(bei)正义即使活着也等于死了。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
虽然住在城市里,
注释
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
3.临:面对。
⑩足: 值得。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
(11)愈:较好,胜过
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
百年:一生,终身。