译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人(ren)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳(shu)头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白(bai)一片。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天(tian)烟云。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
傍晚的清风消除了白昼的热气(qi),小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜(jing)去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。