译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知(zhi)道我的名字。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
还有那失群的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
跬(kuǐ )步
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
辛亥年冬天,我冒雪去拜(bai)访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹(zhu)林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑵经年:终年、整年。
自裁:自杀。
201.周流:周游。
翠幕:青绿色的帷幕。
款:叩。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”