译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
既然(ran)不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
于是使得天下的父母都改(gai)变了心意,变成重女轻男。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休(xiu)。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣(yao)言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
(7)廪(lǐn):米仓。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
[1]琴瑟:比喻友情。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。