译文
巍峨(e)高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却(que)往北流去!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
赤骥终能驰骋至天边。
楚国(guo)的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
是友人从京城给我寄了诗来。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
河南乐羊子的妻子,已经不知(zhi)道原来是姓什么的人家的女儿。
魂魄归来吧!
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没(mei)人欣赏,它能向谁诉(su)说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
⑼芾(fú):蔽膝。
33、翰:干。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。