译文
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它(ta)逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己(ji)的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔(rou)和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正(zheng)是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
6.耿耿:明亮的样子。
⑦豫:安乐。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。