译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西(xi)风吹过,渐渐显现黎明的天色。
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨(yu)淋着歌阁,导致其欲倾斜。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首(shou)阳山,挨饿受冻。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
因此,当庄宗强(qiang)盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
75.之甚:那样厉害。
(5)垂:同“陲”,边际。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
13.标举:高超。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑶封州、连州:今属广东。