译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨(zhang)时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
野草丛木回到沼(zhao)泽中去,不要生长在农田里。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐(zuo)餐。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
③过(音guō):访问。
贻(yí):送,赠送。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。