译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
浑将军意气风发,决定出征万里以(yi)外;努力作战,准备了出行一年的计划。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经(jing)举兵西进。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来(lai)年有机会一定去(qu)终南山看望你。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家(jia)园?只怕将法令之网触犯。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑸散:一作“罢”。
④ 何如:问安语。
③《说文》:“酤,买酒也。”
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
9.举觞:举杯饮酒。
厅事:指大堂。