译文
独倚高高桅杆(gan),心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
你如远古的百里之王候,陶(tao)然而卧如羲皇伏羲氏一般。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场(chang)上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑(jian)登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
直到它高耸入云,人们才说它高。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚(shen)分明。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
平莎:平原。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽