译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收(shou)复其地。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无(wu)路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情(qing)人。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
就是碰蒺藜,也要去吞衔(xian)。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优(you)美的小栏高槛是别人的家。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学(xue)皱眉而想取宠并非容易!
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。