译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起(qi)霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了(liao)绫罗绸缎,争相比奢华。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流(liu)。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
这庙已经很久(jiu)没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
是我邦家有荣光。
丹(dan)丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我有去处来报答春(chun)光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。