译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道(dao)什么叫静者安闲。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长(chang)久不见有人扫。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动(dong)风尘起,那安禄山小子反了。
哑哑争飞,占枝朝阳。
家主带着长子来,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法(fa)来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
注释
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
宫中:指皇宫中。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
③公:指王翱。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。