译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
毛发散(san)乱披在身上。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什(shi)么日(ri)子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病(bing)登上高台。
行走好几里路,还都(du)是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗(zhang),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑥鲛珠;指眼泪。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。