译文
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所(suo)以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年(nian)的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈(zhang)失再也回不来了。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
饯别的酒宴规模(mo)十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
[19]覃:延。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。