首页 古诗词 恨别

恨别

清代 / 孙蜀

干排雷雨犹力争,根断泉源岂天意。沧波老树性所爱,
飞札谢三守,斯篇希见酬。"
少壮迹颇疏,欢乐曾倏忽。杖藜风尘际,老丑难翦拂。
此地何时有,长江自古流。频随公府步,南客寄徐州。"
"彼岸闻山钟,仙舟过苕水。松门入幽映,石径趋迤逦。
"方舟不用楫,极目总无波。长日容杯酒,深江净绮罗。
怜好彼克修,天机自明断。南图卷云水,北拱戴霄汉。
嘉会不我与,相思岁云殚。唯当袖佳句,持比青琅玕."
禅想宁妨藻思通。曙后炉烟生不灭,晴来阶色并归空。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
浣衣逢野水,乞食向人烟。遍礼南朝寺,焚香古像前。"
新晴村落外,处处烟景异。片水明断岸,馀霞入古寺。
"南风起别袂,心到衡湘间。归客楚山远,孤舟云水闲。
干戈虽横放,惨澹斗龙蛇。甘泽不犹愈,且耕今未赊。
落花今夕思,秉烛古人诗。对酒当为乐,双杯未可辞。"
百舌春来哑,愁人共待晴。不关秋水事,饮恨亦无声。
"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
"山下新泉出,泠泠北去源。落池才有响,喷石未成痕。
贤相敦高躅,雕龙忆所思。芙蓉洗清露,愿比谢公诗。"


恨别拼音解释:

gan pai lei yu you li zheng .gen duan quan yuan qi tian yi .cang bo lao shu xing suo ai .
fei zha xie san shou .si pian xi jian chou ..
shao zhuang ji po shu .huan le zeng shu hu .zhang li feng chen ji .lao chou nan jian fu .
ci di he shi you .chang jiang zi gu liu .pin sui gong fu bu .nan ke ji xu zhou ..
.bi an wen shan zhong .xian zhou guo shao shui .song men ru you ying .shi jing qu yi li .
.fang zhou bu yong ji .ji mu zong wu bo .chang ri rong bei jiu .shen jiang jing qi luo .
lian hao bi ke xiu .tian ji zi ming duan .nan tu juan yun shui .bei gong dai xiao han .
jia hui bu wo yu .xiang si sui yun dan .wei dang xiu jia ju .chi bi qing lang gan ..
chan xiang ning fang zao si tong .shu hou lu yan sheng bu mie .qing lai jie se bing gui kong .
luo wa hong qu yan .jin ji bai xue mao .wu jie xian shou jiu .zou suo bei qiu hao .
huan yi feng ye shui .qi shi xiang ren yan .bian li nan chao si .fen xiang gu xiang qian ..
xin qing cun luo wai .chu chu yan jing yi .pian shui ming duan an .yu xia ru gu si .
.nan feng qi bie mei .xin dao heng xiang jian .gui ke chu shan yuan .gu zhou yun shui xian .
gan ge sui heng fang .can dan dou long she .gan ze bu you yu .qie geng jin wei she .
luo hua jin xi si .bing zhu gu ren shi .dui jiu dang wei le .shuang bei wei ke ci ..
bai she chun lai ya .chou ren gong dai qing .bu guan qiu shui shi .yin hen yi wu sheng .
.mo jie tai chang qu .bian ru su men xiao .li zai ying wei chi .wu zuo wo shen liao .
.shan xia xin quan chu .ling ling bei qu yuan .luo chi cai you xiang .pen shi wei cheng hen .
xian xiang dun gao zhu .diao long yi suo si .fu rong xi qing lu .yuan bi xie gong shi ..

译文及注释

译文
它们有雨露的滋润,无(wu)论是(shi)甜的或苦的,全都结了果实。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
她打开(kai)家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
可(ke)是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
你不要下到幽冥王国。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳(yao)杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
请问现在为什么这样紧(jin)急(ji)调兵?回答说是要在楚地征兵。
  杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯(hou)君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。

注释
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑽尔来:近来。
218、前:在前面。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从

赏析

  由于皇帝的车骑需要绝早偷跑的这一情节的安排,让人分明感到了朝廷有两种力量的斗争。据《南史》载:“齐武帝永明六月五日,左卫殿中将军邯郸超表陈射雉,书奏赐死。”这就足见当年反对萧赜这样荒淫举动的人一定不少。然而作者在这里并没有正面的去写,只是用这一特定的情节,精心酿造出这一鬼祟于庄严的气氛,表达出天子的“逃禅”,从而暗示齐之亡,并非亡于齐之无人,而是亡于皇帝的不用并一意孤行的结果。
  这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地(di)方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官(yi guan)名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪;在唐代,这一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。读了这两句诗,我们不难想象出:寄游在外的诗人,时当南国的暮春三月,眼前是纷纷飘坠的柳絮,耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景,已够撩人愁思的了,何况又传来了好友远谪的不幸消息?这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张本。
  《《画鸡》唐寅 古诗》是一首题画诗,描绘了雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格,也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。
  第五篇《螽斯》,祝贺人多生子女。
  次句“碧溪弹夜弦”,也写得情韵萦绕,优美动人。白昼消逝,夜幕降临,枫林隐去,碧蓝澄澈的溪水,潺潺流动,宛然在弹奏一支乐曲,如泣如诉,打破了这也的寂静。夜色如水,不可能不动人情思。这里,“碧”是个诉诸视觉的颜色字。在一般的夜晚,是无法分辨水色的。只有凭借天空的明月,身临溪畔的人,才有可能见得真实,辨得清楚。“弹”字下得也很妙。它不仅写出溪流富有音乐般的诗韵,而且以动衬静,把一个万籁俱寂的夜色,烘托得更加幽深。诗虽未写月,却自有一轮明月朗照;未写人,却有一个少女的倩影徘徊溪畔;未写情,却有一缕悲哀寂寞的情丝,从“夜弦”的曲调中轻轻流出,如泣如诉,萦回耳际。这种虚中见实、实中见虚的写法,笔墨精当,含蕴丰富,营造了一种宁静、幽邃的氛围。
  这首诗具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息。诗中以人物问答来刻画人物心理,生动细致;以众多的铺陈排比来描述行为情态,神气跃然;以风趣的比喻来收束全诗,令人回味。这就使作品具有强烈的艺术感染力。
  此诗紧扣住“野”字,写出了《野菊》王建 古诗特有的风貌。
  《六绝句》的最后一首,前人说法不一。这里的“前贤”,是泛指前代有成就的作家(包括庾信、四杰)。“递相祖述”,意思是因袭成风。“递相祖述”是“未及前贤”的根本原因。“伪体”之所以伪,症结在于以模拟代替创造。真伪相混,则伪可乱真,所以要加以“别裁”。创造和因袭,是杜甫区别真、伪的分界线。诗人只有充分发挥创造力,才能直抒襟抱,自写性情,写出真的文学作品。庾信的“健笔凌云”,四杰的“江河万古”,就在于此。反过来,拾人牙慧,傍人门户,必然是没有生命力的。堆砌词藻,步齐、梁时期的后尘,固然是伪体;而一味模仿汉、魏时期古人的作品,也是伪体。在杜甫的心目中,只有真、伪的区别,并无古、今的成见。
  此诗载于《全唐诗》卷一百八十四。下面是中国屈原学会常务理事、中国作家协会会员常振国先生对此诗的赏析。
  这首诗最突出的特色,就是采用巧比曲喻的手法,淋漓尽致地表达了主人公对已经失去的心上人的深深恋情。它接连用水、用云、用花比人,写得曲折委婉,含而不露,意境深远,耐人寻味。
  从外部结构言之,全诗分三大部分和一个礼辞。第一部分从开头至“虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩”,自叙生平,并回顾了诗人在为现实崇高的政治理想不断自我完善、不断同环境斗争的心灵历程,以及惨遭失败后的情绪变化。这是他的思想处于最激烈的动荡之时的真实流露。从“女媭之婵嫒兮,申申其詈予”至“怀朕情而不发兮,余焉能忍与此终古”为第二部分。其中写女媭对他的指责说明连亲人也不理解他,他的孤独是无与伦比的。由此引发出向重华陈辞的情节。这是由现实社会向幻想世界的一个过渡(重华为已死一千余年的古圣贤,故向他陈辞便显得“虚”;但诗人又设想是在其葬处苍梧之地,故又有些“实”)。然后是巡行天上。入天宫而不能,便上下求女,表现了诗人在政治上的努力挣扎与不断追求的顽强精神。从“索藑茅以筵篿兮”至“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行”为第三部分,表现了诗人在去留问题上的思想斗争,表现了对祖国的深厚感情,读之令人悲怆!末尾一小节为礼辞。“既莫足以为美政兮,吾将从彭咸之所居”,虽文字不多,但表明诗人的爱国之情是与他的美政理想联系在一起的。这是全诗到高潮之后的画龙点睛之笔,用以收束全诗,使诗的主题进一步深化,使诗中表现的如长江大河的奔涌情感,显示出更为明确的流向。诗的第一部分用接近于(jin yu)现实主义的手法展现了诗人所处的环境和自己的历程。而后两部分则以色彩缤纷、波谲云诡的描写把读者带入一个幻想的境界。常常展现出无比广阔、无比神奇的场面。如果只有第一部分,虽然不能不说是一首饱含血泪的杰作,但还不能成为浪漫主义的不朽之作;而如只有后两部分而没有第一部分,那么诗的政治思想的底蕴就会薄一些,其主题之表现也不会像现在这样既含蓄,又明确;既朦胧,又深刻。
  全诗风格清丽婉约,感情细腻低徊。李元洛评曰:“在艺术上清超而不质实,深微而不粗放,词华淡远而不艳抹浓妆,含蓄蕴籍而不直露奔迸。”
  这首诗语言上通俗浅近,平易自然,通读全诗,没有一难解字句,质朴之至,仿佛从诗人心中自然流出,毫无半点雕琢痕迹,令你不能不佩服诗人的艺术之高超。这是就全篇来说的,若就其佳句来说,真如行山阴道上,令人应接不暇。“窗竹影摇书案上,野泉声人砚池中”,写景诗句诗情画意,情景交融,却又自然晓畅。同时,这首诗的现实主义的创作方(zuo fang)法体现的是杜荀鹤的一个显著艺术特(shu te)征。杜荀鹤是唐末时一位著名的现实主义诗人,他诗学杜甫、白居易,以揭露弊政,反映民生疾苦为宗旨,注重弘扬现实主义的优良传统。
  在中国古典诗歌中,咏菊佳作颇多。但文人墨客笔下的菊花,往往以孤高傲世的姿态出现;在唐代农民起义领袖黄巢笔下,菊花则以“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”的战斗风姿出现。张煌言的这首诗可与黄巢诗媲美,赋予菊花独特的战斗风貌,读起来荡气回肠。
  此诗前两句写景。薄暮时分,诗人漫步城外。只见古老的城墙矗立在夕阳余辉中,显得那么肃穆,似乎在沉思;城墙下,江水汩汩,似乎在低声诉说。黝黑森严的古城墙、流经千载的江水,再加上朦胧的暮色,这番景象很容易在人们心头唤起一种地老天荒、宇宙无穷的感慨。此刻,城头上又传来激昂的击鼓声、悠长的号角声。鼓角之声融入苍茫暮色,飘落在江面上,与呜咽的流水声,汇成一首奇异的乐曲。它仿佛是热烈的呐喊、愤怒的呼唤,又仿佛包含着凄历的呻吟。它使人激动不安,又使人凝神深思。“城头迭鼓声,城下暮江清”,从字面上看,只是交代了暮色中《听鼓》李商隐 古诗这一事实,然而它却渲染出了一种苍凉而幽怨的气氛。
  有人认为《《桃花源诗》陶渊明 古诗》赞美“古法”,不要“智慧”是一种消极、倒退的表现。这其实是没有真正领会诗人写作的本意。所谓“古法”,虽是一种寄托,表示向往古代社会的淳朴,而并非是要开历史的倒车;所谓“于何劳智慧”实际是对世俗生活中的尔虞我诈、勾心斗角表示憎恶与否定。正如前人所指出的,陶渊明是一个“有志天下”“欲为为而不能为”的人,他有自己的理想和报负而无法实现,这才是他的思想本质。
  古代风俗,头一天晚上结婚,第二天清早新妇才拜见公婆。此诗描写的重点,乃是她去拜见之前的心理状态。首句写成婚。洞房,这里指新房。停,安置。停红烛,即让红烛点着,通夜不灭。次句写拜(xie bai)见。由于拜见是一件大事,所以她一早就起了床,在红烛光照中妆扮,等待天亮,好去堂前行礼。这时,她心里不免有点嘀咕,自己的打扮是不是很时髦呢?也就是,能不能讨公婆的喜欢呢?因此,后半便接写她基于这种心情而产生的言行。在用心梳好妆,画好眉之后,还是觉得没有把握,只好问一问身边丈夫的意见了。由于是新娘子,当然带点羞涩,而且,这种想法也不好大声说出,让旁人听到,于是这低声一问,便成为极其合情合理的了。这种写法真是精雕细琢,刻画入微。

创作背景

  大军从朔方三路北袭,窦宪遣各部将及匈奴左谷蠡王等,率精骑万余,在稽落山(今蒙古达兰札达加德西北额布根山)大破北匈奴军队,前后俘获招抚匈奴部众二十万人,穷追北单于直至燕然山,大获全胜。窦宪与副将等登上远离边塞三千余里的燕然山(蒙古杭爱山脉),由班固撰写《《封燕然山铭》班固 古诗》文,刻石纪功,颂扬汉军出塞三千里,奔袭北匈奴,破军斩将的赫赫战绩。班固还撰有《窦将军北征颂》一文,对窦宪北征匈奴大加歌颂。窦宪班师后出镇凉州。第二年,北匈奴单于因大败之后势力衰弱,派亲王向窦宪通报希望觐见东汉皇帝,请求派使者前来迎接。窦宪上奏,派遣班固以中护军兼代中郎将职务,与司马梁讽一起,带领数百人骑马出居延塞(今甘肃额齐纳旗)迎接,正遇上南匈奴出兵打败北匈奴,班固一行到达私渠海(在稽落山西北),获知北匈奴已遁走而折回。永元三年(公元91年),窦宪派部将出兵北击,此后北匈奴向西远徙,东汉最后解除了匈奴的威胁。

  

孙蜀( 清代 )

收录诗词 (6143)
简 介

孙蜀 生卒年、籍贯皆不详。唐末诗人。与诗人方干友善,干有《别孙蜀》诗。事迹见《唐诗纪事》卷七一。《全唐诗》存诗1首。

夕次盱眙县 / 李湜

雷声匪君车,犹时过我庐。电影非君烛,犹能明我目。
风露拆红紫,缘溪复映池。新泉香杜若,片石引江蓠。
更说球场新雨歇,王孙今日定相邀。"
"西汉亲王子,成都老客星。百年双白鬓,一别五秋萤。
旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。
琴乌曲怨愤,庭鹤舞摧颓。秋雨漫湘水,阴风过岭梅。
钩陈摧徼道,枪櫐失储胥。文物陪巡守,亲贤病拮据。
酒客逢山简,诗人得谢公。自怜驱匹马,拂曙向关东。"


上行杯·落梅着雨消残粉 / 彭罙

井旁写水泥自足,衔泥上屋随尔欲。"
凤藏丹霄暮,龙去白水浑。青荧雪岭东,碑碣旧制存。
"少小为儒不自强,如今懒复见侯王。览镜已知身渐老,
苍江鱼子清晨集,设网提纲万鱼急。能者操舟疾若风,撑突波涛挺叉入。小鱼脱漏不可记,半死半生犹戢戢。大鱼伤损皆垂头,屈强泥沙有时立。东津观鱼已再来,主人罢鲙还倾杯。日暮蛟龙改窟穴,山根鳣鲔随云雷。 干戈兵革斗未止,凤凰麒麟安在哉。吾徒胡为纵此乐,暴殄天物圣所哀。
"真玉烧不热,宝剑拗不折。欲别崔侠心,崔侠心如铁。
出入并鞍马,光辉参席珍。重游先主庙,更历少城闉。
"远近作人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
"双峰寂寂对春台,万竹青青照客杯。细草留连侵坐软,


桂林 / 赵可

柳影萧疏秋日寒。霜降幽林沾蕙若,弦惊翰苑失鸳鸾。
"陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。
江山入秋气,草木凋晚荣。方塘寒露凝,旅管凉飙生。
"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。
"曾城有高楼,制古丹雘存。迢迢百馀尺,豁达开四门。
蚩尤终戮辱,胡羯漫猖狂。会待袄氛静,论文暂裹粮。"
"参错云石稠,坡陀风涛壮。晚洲适知名,秀色固异状。
双眸光照人,词赋凌子虚。酌酒弦素琴,霜气正凝洁。


燕歌行二首·其二 / 武亿

"彩楼歌馆正融融,一骑星飞锦帐空。
兵法五十家,尔腹为箧笥。应对如转丸,疏通略文字。
"将军禀天姿,义勇冠今昔。走马百战场,一剑万人敌。
"淮阴日落上南楼,乔木荒城古渡头。浦外野风初入户,
"凄凄百卉病,亭亭双松迥。直上古寺深,横拂秋殿冷。
"与兄行年校一岁,贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云,
"养拙蓬为户,茫茫何所开。江通神女馆,地隔望乡台。
贫穷取给行艓子。小儿学问止论语,大儿结束随商旅。


浣溪沙·七夕年年信不违 / 赵应元

官忝趋栖凤,朝回叹聚萤。唤人看騕褭,不嫁惜娉婷。
东柯好崖谷,不与众峰群。落日邀双鸟,晴天养片云。
壮年失宜尽,老大无筋力。始觉前计非,将贻后生福。
清香和宿雨,佳色出晴烟。懿此倾筐赠,想知怀橘年。
小子思疏阔,岂能达词门。穷愁一挥泪,相遇即诸昆。
亦云贵守官,不爱能适时。顾惟孱弱者,正直当不亏。
过懒从衣结,频游任履穿。藩篱无限景,恣意买江天。
洞中日月星辰联。骑龙驾景游八极,轩辕弓剑无人识。


浣溪沙·露白蟾明又到秋 / 冯景

水清石礧礧,沙白滩漫漫。迥然洗愁辛,多病一疏散。
玉梯不得蹈,摇袂两盈盈。城头之日复何情。"
柏寝寒芜变,梧台宿雨收。知君心兴远,每上海边楼。"
哀彼远征人,去家死路旁。不及祖父茔,累累冢相当。"
双眸光照人,词赋凌子虚。酌酒弦素琴,霜气正凝洁。
墙上梨花白,尊中桂酒清。洛阳无二价,犹是慕风声。"
忆昨陪行乐,常时接献酬。佳期虽雾散,惠问亦川流。
支策门阑邃,肩舆羽翮低。自伤甘贱役,谁愍强幽栖。


诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖 / 陆肱

殊不颠于怀素。怀素颠,乃是颠。人谓尔从江南来,
而我不飞不鸣亦何以,只待朝廷有知己。
海上春应尽,壶中日未斜。不知相忆处,琪树几枝花。"
绮席人将醉,繁弦夜未央。共怜今促席,谁道客愁长。"
有生固蔓延,静一资堤防。督领不无人,提携颇在纲。
长安壮儿不敢骑,走过掣电倾城知。青丝络头为君老,
人人伤白首,处处接金杯。莫道新知要,南征且未回。"
"白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。


春夜竹亭赠钱少府归蓝田 / 颜岐

将寻洞中药,复爱湖外嶂。古壁苔入云,阴溪树穿浪。
晚就芸香阁,胡尘昏坱莽。反覆归圣朝,点染无涤荡。
"遥传副丞相,昨日破西蕃。作气群山动,扬军大旆翻。
朱崖云梦三千里,欲别俱为恸哭时。"
绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。温泉曾浴日,华馆旧迎风。
高楼临远水,复道出繁花。唯见相如宅,蓬门度岁华。"
玄云溶溶兮,垂雨濛濛;类我圣泽兮,涵濡不穷。
"玉佩石榴裙,当年嫁使君。专房犹见宠,倾国众皆闻。


华下对菊 / 林特如

慢水萦蓬户,闲云挂竹篱。到家成一醉,归马不能骑。"
时命不将明主合,布衣空惹洛阳尘。"
勐将纷填委,庙谋蓄长策。东郊何时开,带甲且来释。
"草堂少花今欲栽,不问绿李与黄梅。
江石缺裂青枫摧。南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来,
"县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。应知史笔思循吏,
胡为漂泊岷汉间,干谒王侯颇历抵。况乃山高水有波,
"江城吹晓角,愁杀远行人。汉将犹防虏,吴官欲向秦。


园有桃 / 胡延

短小精悍姿,屹然强寇敌。贯穿百万众,出入由咫尺。
"爱汝玉山草堂静,高秋爽气相鲜新。有时自发钟磬响,
"惆怅别离日,裴回歧路前。归人望独树,匹马随秋蝉。
"高唐暮冬雪壮哉,旧瘴无复似尘埃。崖沉谷没白皑皑,
斯人转贫弱,力役非无冤。终以瀼滨讼,无令天下论。"
"重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。竹叶于人既无分,
王每中一物,手自与金银。袖中谏猎书,扣马久上陈。
"重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。竹叶于人既无分,