译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
从那枝(zhi)叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快(kuai),却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟(jin)躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
银鞍与白马相互辉映,飞奔(ben)起来如飒飒流星。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
一:全。
⑶自可:自然可以,还可以。
非徒:非但。徒,只是。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。