译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁(chou)。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
(20)果:真。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
常:恒久。闲:悠闲自在。
严郑公:即严武,受封郑国公
②吴牛:指江淮间的水牛。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。