译文
薄雾茫茫,画楼高耸(song)入云。昔年的紫薇郎曾(zeng)将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛(fo)飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂(hun),看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
世路艰难,我只得归去啦!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻(xun)离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未(wei)到黄昏日暮。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
(1)子卿:苏武字。
⑹立谈:指时间短促之间。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
作:造。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。