译文
教人悲伤啊秋天的气(qi)氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
他出入于九重天宇,华山(shan)(shan)为此增光辉;
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟(zhong)声。
魂魄归来吧!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
院无(wu)风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
齐作:一齐发出。
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”