译文
仙人形的烛树光芒四射，轻烟濛濛，嫔妃们心满意足(zu)，一双双醉眼清泪盈盈。
游玩的时候，野味野菜，用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜，酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了，而人们时坐时起，大声喧哗，是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣(qu)，不在于弹琴奏乐，太守以游人的快乐为(wei)快乐。当时的太守是谁？是醉翁欧阳修。
日暮时投宿石壕村，夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门应付。
魂魄归来吧！
清晨从天河的渡口出发，最(zui)远的西边我傍晚到(dao)达(da)。
过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿，另有一条蛇，衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天，受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字，乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说：“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先(xian)一样。”并不是乱说的。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
“元年”是什么意思？指君王登位的第一年。“春”是什么意思？就是一年开始的季节。“王”指的谁？指周文王。为什么先说“王”，再说“正月”？因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月？是表明大一统，天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位？这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿？隐公打算把国家治好，再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公？因为桓公年幼而尊贵，隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小，国人并不了解。隐公年长而贤明，诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让，桓公能否登位，还没有把握。即使桓公能够登位，大夫们能否辅佐幼君，也没有把握。所以，隐公登位，全是替桓公着想。隐公年长又贤明，为什么不宜立为国君？因为立夫人所生的嫡子为国君，只凭年长，不凭贤明；立媵妾的儿子为国君，只凭尊贵，不凭年长。桓公为什么尊贵？因为他的母亲尊贵。母亲尊贵，儿子也就尊贵吗？是的。儿子因母亲而尊贵，母亲又因儿子而尊贵。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。
可惜呀！只可惜剑术欠佳，奇功伟绩终于未能完成。
靠近天廷，所得的月光应该更多。
我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
注释
⑹素盘：白色的盘子。一说是素菜盘。
齐威王：齐国国君，姓田，名婴齐。
69、以：用。据有人研究，候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位，脚部装饰山形，东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武（龟蛇）。
⑸上林苑：秦旧苑，汉武帝扩建，周围三百里，有离宫七十所。苑中养禽兽，供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
25.竦立：恭敬地站着。
上国：首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑩信哉：可信啊。是言：这些话。
（30）“宗元”句：柳宗元于794年（贞元十年）曾游历邠州一带。
湘水：洞庭湖主要由湘江潴成，此处即是指洞庭湖水。