译文
不知什么人报告了(liao)皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我(wo)这(zhe)至亲骨肉。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从(cong)李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经(jing)过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
呵,我这颗心不再与春花一(yi)同萌发;
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
吐:表露。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(17)相易:互换。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”