译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在南方,有一位美(mei)丽的女(nv)子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是(shi)她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤(feng)凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
(现在)丹陛下排列着森(sen)森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几(ji)重青山。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽(jin),我减下春衣。京城迢递(di),不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
④晓角:早晨的号角声。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
57、既:本来。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。