译文
一旦春(chun)天消逝,少女也便白发如丝。花儿(er)凋零人死去(qu),花儿人儿两不(bu)知!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
待到菊花黄时自家的酒酿(niang)熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵(gui)妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川(chuan)日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
其一
注释
(21)成列:排成战斗行列.
⑴萦(yíng):缠绕。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
23.曩:以往.过去
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。