译文
我调度和谐地(di)自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风(feng)吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨(yu)也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
柞树枝条一丛丛,它的叶子(zi)密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国(guo)天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
⑵纷纷:形容多。
②侬:我,吴地方言。
3、昼景:日光。
从事:这里指负责具体事物的官员。