译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
栏杆(gan)曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
告别诸(zhu)位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且(qie)把白鹿(lu)放牧(mu)在青崖间,等到要远行时就骑上它(ta)访名山。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹(chui),如刀割一般,实在令人难以忍受。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
魂魄归来吧!
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
从弟:堂弟。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。