译文
荪草装(zhuang)点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
眼前一片红花刚刚被(bei)春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
魂魄归来吧!
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
梦中走向了烟水迷蒙的江南(nan)路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
你前后又作过两地的太(tai)守,如鱼鹰再度翻飞。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑽寻常行处:平时常去处。
②剪,一作翦。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
[9]弄:演奏
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。