译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
不(bu)要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催(cui)促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
为何我(wo)不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎(zen)么能够把话说得完。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入(ru)清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
但看着天上云外的白(bai)日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。