译文
对于你的(de)仇恨,我死也(ye)(ye)不会遗忘!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自(zi)(zi)古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠(chang)被撕扯成片片柳叶。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑧风流:高尚的品格和气节。
使:派人来到某个地方
〔67〕唧唧:叹声。
41、其二:根本道理。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。