译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故(gu)乡?
被贬到这南方边远的荒岛上(shang)虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
白日正在天心,照耀宇宙(zhou),照亮了你对明主的忠诚之心。
奉命前往(wang)遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举(ju)目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留(liu)下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
其:他们,指代书舍里的学生。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
11.鹏:大鸟。