译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
田头翻耕松土壤。
“魂啊回来吧!
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我没来得及见(jian)到魏国公(gong)(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年(nian),这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐(tang)代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚(xu)无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
下了一夜的雨,东方(fang)刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
249、孙:顺。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。