译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
以(yi)燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有(you)杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城(cheng)斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初(chu)停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没(mei)有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢(xie)恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
28. 乎:相当于“于”。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
34、骐骥(qí jì):骏马。
走:跑,这里意为“赶快”。