译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
这一切的一切,都将近结束了……
宣帝刚被立为皇上(shang)时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安(an)世代替光任(ren)了骖乘,天子才能从容地面(mian)对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
虽然住在城市里,
名叫“爰(yuan)居”的海鸟(niao),停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重(zhong)地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵(zong)然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
毛发散乱披在身上。
注释
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑸麻姑:神话中仙女名。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
识:认识。