译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
如今天下(xia)尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
说句公道话,梅花须逊让(rang)雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清(qing)香。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊(zun)贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样(yang)的祸难!”
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等(deng)候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
158、喟:叹息声。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
35. 晦:阴暗。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
汝:你。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。