译文
慢慢地倒酒来(lai)饮,我凭借它来陪伴我的余生。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记(ji)游了。
夕阳西落樵伴渐见稀少(shao),山风吹拂身上的薜萝衣。
夜深(shen)宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如(ru)雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
还有其他无数类似的伤心惨事(shi),
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼(long)罩着寒烟(yan)一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑩山烟:山中云雾。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
26、揽(lǎn):采摘。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑵拍岸:拍打堤岸。