译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
内心闷闷不乐忧(you)愁多,连续不断地思念故乡。
听着凄风苦雨之(zhi)声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借(jie)梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
天涯:形容很远的地方。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(21)居夷:住在夷人地区。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。